Política de privacidad

Última actualización: 2026-10-09

Esta política explica cómo la app Llave de los Sueños («la app») trata tus datos. En resumen: la app no tiene cuentas, guarda tu diario de sueños solo en tu teléfono y no nos lo envía.

1. Quiénes somos

Zemyna Studio (Giedrius Kurlavičius) («nosotros»). Contacto: support@zemynastudio.com.

2. Datos que se quedan en tu teléfono

• El diario de sueños, los símbolos guardados y los ajustes se guardan solo en tu dispositivo. Nosotros no podemos verlos.
• Copia de seguridad: según los ajustes de tu teléfono, Android puede incluir los datos de la app en la copia de seguridad de tu cuenta de Google. De eso se encarga Google, no nosotros.
• El recordatorio matutino y el símbolo del día son notificaciones locales programadas en tu teléfono.
• Idioma: para elegir el idioma de la app, esta lee el idioma de tu teléfono, el país de tu tarjeta SIM o de tu red móvil y tu zona horaria. Todo ocurre en el teléfono y no se envía nada a ningún lugar.

3. Correos que nos envías

Si usas «Avisar de un error» o «Avisar de un símbolo que falta», tu app de correo abre un mensaje dirigido a nosotros. Recibimos tu dirección de correo y lo que escribes. Lo usamos solo para responderte y mejorar el diccionario, y lo borramos cuando ya no es necesario, como máximo después de 2 años.

4. Publicidad

La versión gratuita muestra anuncios de Google AdMob. Antes de mostrar anuncios en el Espacio Económico Europeo, el Reino Unido y Suiza, la app te pide tu consentimiento con la herramienta de consentimiento de Google. Según lo que elijas, Google puede usar el identificador de publicidad de tu dispositivo, tu dirección IP y datos del dispositivo para mostrar y medir anuncios (personalizados o no personalizados). Puedes cambiar tu elección en cualquier momento en los ajustes de la app. Política de privacidad de Google: policies.google.com/privacy. No se muestran anuncios mientras escribes o lees tus sueños.

5. Compras

La compra única que quita los anuncios la procesa Google Play. Nosotros no recibimos tus datos de pago.

6. Lo que no hacemos

• No usamos herramientas propias de analítica ni de seguimiento.
• No hay cuentas ni servidores que guarden tus datos, y no vendemos datos.
• Permisos: notificaciones (se piden en la presentación, cuando activas el recordatorio o el símbolo del día, o una vez después de una actualización), acceso a internet y el identificador de publicidad, que se usan solo para los anuncios (ver el punto 4), y el bloqueo de pantalla de tu teléfono, que se usa solo si restableces un PIN del diario que olvidaste; la app nunca recibe datos de huella ni de rostro.

7. Menores

La app no está dirigida a menores de 16 años.

8. Tus derechos

Según el RGPD y las leyes de protección de datos de tu país, puedes pedirnos acceso a los datos que tenemos sobre ti (en la práctica, solo los correos que nos enviaste), su corrección o su eliminación, y oponerte a su tratamiento. Escríbenos a support@zemynastudio.com. También puedes presentar una reclamación ante una autoridad de protección de datos, por ejemplo la Inspección Estatal de Protección de Datos de Lituania (vdai.lrv.lt) o la autoridad de tu país.

Estadísticas del sitio web

En zemynastudio.com y nightsymbols.com usamos Cloudflare Web Analytics. Funciona sin cookies, no recoge datos personales y no te sigue por otros sitios web; solo vemos totales, como cuántas veces se vio una página y de qué países y navegadores llegan los visitantes. Estas estadísticas no se usan en la app. Política de privacidad de Cloudflare: cloudflare.com/privacypolicy.

9. Cambios

Publicaremos cualquier cambio de esta política en esta página y actualizaremos la fecha de arriba.